มีคำหลาย ๆ คำที่ประกอบจากคำง่าย ๆ เหมือนว่าจะเข้าใจง่าย ๆ แต่ดันทำให้เข้าใจผิด (-”-)
For good นี่ เค้าใช้ผิดอยู่นานทีเดียว กว่าจะมีคนใจบุญมาบอก
For good หมายถึง เป็นการถาวรค่ะ
เช่น
I’m moving to Japan for good.
ฉันจะย้ายไปอยู่ญี่ปุ่นเป็นการถาวร
Well, I know you spilled the beans. You destroyed our friendship for good.
เธอเอาความลับฉันไปแฉ เธอทำลายมิตรภาพระหว่างเราไปตลอดกาลแล้วล่ะ
November 24th, 2009 at 7:14 am
คราวหน้าเอา cost an arm and a leg นะ
November 25th, 2009 at 2:11 pm
เขียนให้แล้วค่ะ