Dead on my feet นั้นหมายถึง เหนื่อยจนจะสิ้นใจตายอยู่รอมร่อ
เช่น
I have been working all day. I am so dead on my feet!
เค้าทำงานมาทั้งวันแล้ว เหนื่อยจะตายอยู่แล้ว!
What did you do? You seem so dead on your feet.
ไปทำอะไรมาคะ คุณดูเหนื่อยหมดแรงมากเลยเนี่ย
นั่นซิ ไปทำอะไรมา :P
December 14th, 2009 at 6:46 pm
หนิงครับ…รูปมันสื่อถึงอะไรอ่ะครับ?
December 14th, 2009 at 8:15 pm
“เหนื่อยยยย” ไงคะ :P
December 15th, 2009 at 11:59 am
จะสื่ออะไรถึงช้างเปล่า?
December 15th, 2009 at 4:57 pm
(-”-)
January 6th, 2010 at 1:49 pm
555 เค้าชอบรูปจัง “สื่อ” ได้ดีจริงๆ