[กลับไปหน้าแรก]

Thai|English Dictionary for Leopard

เกี่ยวกับ Thai|English Dictionary for Leopard
พจนานุกรมชุดนี้ ประกอบไปด้วยพจนานุกรมไทยแปลเป็นอังกฤษ และอังกฤษแปลเป็นไทย โดยอาศัยข้อมูลจากฐานข้อมูลพจนานุกรม Lexitron ของ NECTEC โดยใช้ร่วมกับโปรแกรม Dictionary.app ใน Mac OS X 10.5 (Leopard) ดูรุปได้จากด้านล่างครับ

วิธีติดตั้ง

1. ปิดโปรแกรม Dictionary.app
2. Download พจนานุกรม
   ข้อมูลพจนานุกรมรุ่น 2.0 นี้จัดทำโดยคุณ Pok ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ด้วยครับ
   • Server ในเมืองไทย
     • แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย (Version 2.0|20.0 MB)
     • แปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ (Version 2.0|13.0 MB)
     • ทั้งสองพจนานุกรม (Version 2.0|33.4 MB)
   • Server ในอเมริกา (East Coast)
     • แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย (Version 2.0|20.0 MB)
     • แปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ (Version 2.0|13.0 MB)
     • ทั้งสองพจนานุกรม (Version 2.0|33.4 MB)
   • Source (Version 1.1; Server ในเมืองไทย; 20M) วิธีการ compile เชิญไปดูที่ freemac นะครับ ผมเขียนไว้แล้วคร่าว ๆ
3. ทำการ Unzip จะได้ directory ออกมาสองอันคือ Lexitron English-Thai Dictionary.dictionary และ Lexitron Thai-English Dictionary.dictionary
4. ย้าย directory ทั้งสองไป ~/Library/Dictionaries/ ถ้าไม่มี directory Dictionaries อยู่ ก็ทำการสร้างขึ้นใหม่ก่อน และถ้ามี file เก่าอยู่ เช่นจากรุ่นที่แล้ว ก็ลบทิ้งไปก่อนนะครับ
5. เปิดโปรแกรม Dictionary.app ขึ้นมา ถ้าไม่เห็นพจนานุกรมทั้งสอง ก็ไปที่ Preferences เพื่อทำการเลือกให้แสดง

คำถามที่ถามบ่อย

• ทำไมหาคำศัพท์ไม่เจอ : กรุณาแจ้งที่ NECTEC ครับ
• ทำไมคำศัพท์บางคำแปลแปลก ๆ : กรุณาแจ้งที่ NECTEC ครับ
• เพิ่มคำศัพท์ได้หรือไม่ : กรุณาแจ้งที่ NECTEC ครับ
• สามารถใช้ฐานข้อมูลอื่นได้หรือไม่ : ถ้ามีฐานข้อมูลที่ไม่ติดสัญญาอนุญาตให้ใช้ ก็ใช้ได้ครับ

Changed Log

• 2.0 Based on Lexitron 2.0, converted by Khun Pok

ลิขสิทธิ์
ฐานข้อมูลพจานานุกรม Lexitron
Copyright ©2003 National Electronics and Computer Technology Center (NECTEC)
สัญญาอนุญาตให้ใช้งาน